专家细说“烟花三月下扬州”
2008-3-20 11:59:43
中新网
字号：[大 中 小] 选择背景色：
我来说两句
新华网江苏频道南京３月１４日专电 记者从扬州市文化局了解到，一年一度的扬州“烟花三月”国际经贸旅游节定于４月１８日至５月１８日举行，届时将有扬州古城里坊游、古城花车游、运河花船游、烟花会和淮扬菜美食月等节庆活动。
“烟花三月下扬州”，这句唐代诗人李白为好友孟浩然送行的诗文，让扬州成为人们春日出游最向往的目的地之一。据专家介绍，这短短７个字的诗句却字字都有来历和典故。
扬州市文化研究所所长韦明铧介绍说，“烟花三月下扬州”出自李白《送孟浩然之广陵》，诗中所说的“三月”是农历三月，也就是阳历四月份。“烟花”也不是一种花，而是诗人描绘的烟雾迷蒙、繁花似锦、柳絮纷飞的阳春美景，使人联想到处在开元盛世的扬州，花团锦簇，繁荣而又太平的景象。
为何去往扬州是“下”扬州？专家解释，首先从地理位置来看，孟浩然的出发地“黄鹤楼”位于今天湖北省武汉市武昌区，在长江中游处。而古时扬州位于长江中下游，古人乘船顺流而“下”，因此用了“下”字。同时，“下”还与诗人的心境有关。对于朋友的离去留恋不已，从感情上不舍，才会写出“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”这样略显忧伤的诗句。
